Evolving Localization Workflows in UE5 with Custom Tooling | Inside Unreal

Localization is one of those systems that’s easy to ignore early in a project and painful to integrate late. In this Inside Unreal session, Philipp Brasin shares how Aesir Interactive extended Unreal’s localization system to make localization a first-class citizen of the content pipeline. He’ll walk through their revamped authoring workflow and custom Localization Editor, including a validation framework that catches issues before they show up in builds. You’ll find practical tips for localization, whether you’re building your own tooling or just looking for small improvements.